2011

24 января Божичи приняли участие в XVIII-м Рождественском благотворительном концерте по сбору средств для детей-сирот, организованным Волынской епархией УПЦ.
На фото: Божичи вместе с Митрополитом Луцким и Волынским Нифонтом.

 

 

 

16 января Божичи дали два концерта в г.Белая Церковь. Первый концерт состоялся в Гимназии №1 для учеников старших классов нескольких белоцерковских гимназий и школ. Этот концерт продемонстрировал, насколько далеки современные подростки от собственных корней, насколько чужою для них является родная, украинская народная музыка! Тут, конечно, нужно «поблагодарить» за работу телевидение и радио, которые просто вычеркнули народную песню из жизни нашей страны. Несмотря на то, что петь в атмосфере удивления и неприятия было трудно, нужно отметить, что значительная часть учеников все-таки слушали концерт внимательно. Выходя из зала, мы услышали окончание диалога двух подростков – последняя фраза была такой: «А мне понравилось!».
После этого концерта Божичи выступили в зале Торгово-промышленной палаты г.Белая Церковь для представителей интеллигенции города.
За организацию концертов выражаем искреннюю благодарность известной украинской бизнесвумен и меценату из Белой Церкви Людмиле Дрыгало (кому не знакомы вареники и другие полуфабрикаты ее торговой марки «Дрыгало»?!).

10 января Божичи колядовали в Музее Ивана Гончара. Выступление Божичей можно посмотреть тут:
Шо з Києва та й до Русалима http://www.youtube.com/watch?v=2mnV97GZcjs,
У полі в полі http://www.youtube.com/watch?v=oKOj3Lc_Ukg,
Ой у лісі-лісі http://www.youtube.com/watch?v=kKW0VDFHFSM.

9 января состоялся сольный Рождественский концерт Божичей в Национальной филармонии Украины. Колонный зал им. Н.Лисенко был переполнен. Многие люди просто не смогли попасть на концерт, так как в кассах Филармонии закончились билеты. На протяжении 2-х отделений Божичи не просто пели песни, а устроили настоящее шоу (режиссером была Сусанна Карпенко), в котором параллельно с пением происходил показ народных костюмов, рушников, ковров, плахт из частной этнографической коллекции "Кровець" (www.krovets.com.ua), коллекций Елены Скрипки, Игоря Перевертнюка и Владимира Щибри, а также старинных фотографий из коллекции "Кровець" (http://krovets.com.ua/seredne_podniprovya/davni_svitlyny).
В показах брали участие участники Школы традиционного народного танца Анна Скрипка, Ирина Гарницкая, Анна Дручик, Мария Шаройкина, Александра Каданова, Артем Черныш, Александр Мороховец, Роман Свидерский, участники Мастерской пения Сусанны Карпенко Анна Фесун и Александра Шандра, участник Мастерской пения Валерия Гладунца Павел Моргунюк, а также Наталья Лещенко. В антракте зрителей ожидал мастер-класс по народным танцам, который сопровождала капелла Школы традиционного народного танца в составе Андрея Мерхеля (первая скрипка), Сергея Плотницкого (скрипка-втора), Ильи Фетисова (гармонь-венка) и Руслана Павлюка (бубон).
Настоящим украшением концерта стало выступление детского фольклорного ансамбля «Райгородок», которым руководит Сусанна Карпенко.
Отдельную благодарность выражаем Леониле Кругликовой за помощь в организации и проведении концерта.
Фотоотчет с Рождественского концерта Божичей можно просмотреть тут.
Следующий сольный Рождественский концерт Божичей в Национальной филармонии Украины запланирован на 12 января 2013 года.

7 января "Божичи" выступят на четвертой зимней "Краине Мрий Рождественской" с программой колядок и щедровок Левобережной Украины. Зимняя "Краина Мрий" традиционно пройдет в этнографическом комплексе "Мамаевая Слобода" (ул.М.Донца,2). Ориентировочно выступление ансамбля "Божичи" состоится в 19.00.

В кассах Национальной филармонии Украины в продаже появились билеты на Рождественский концерт Божичей. Стоимость билетов от 30 до 80 грн.
Рождественский концерт ансамбля "Божичи" состоится 9 января 2012 года в Колонном зале им.Н.Лысенко Национальной филармонии Украины, начало в 19.00. В программе два отделения - в первом прозвучат колядки, щедровки и псальмы, во втором - протяжные и шуточные песни Левобережной Украины. В антракте гостей ожидает мастеркласс по традиционным народным танцам.

"Божичи" продолжают социальную рекламную кампанию "Услышь голос предков!" и уже в третий раз размещают свои призывы в Киевском метрополитене. В этот раз мы выходим со следующим лозунгом: "Настоящее молоко только из-под коровы. Настоящая песня только из села."
Про другие призывы ансамбля можно почитать в разделе "Наши призывы".

Ко Дню памяти жертв голодомора 1932-1933 годов, 26 ноября «Божичи» дали концерт народной духовной музыки (совместно с кобзарем Тарасом Компаниченко) в НЦНК «Музей Ивана Гончара», а 27 ноября открывали своими псальмами концерт-реквием в Музее украинского народного декоративного искусства.

19 ноября Божичи выступали на праздновании 10-тилетия футбольного клуба «Единство» (Почетный президент – заместитель Головы КГГА Михаил Голица) в с.Плыски Борзнянского района Черниговской обл.

В воскресение, 16 октября, руководители Божичей Илья Фетисов и Сусанна Карпенко побывали в фольклорной экспедиции в с.Липятин Хмельницкого р-на Винницкой обл.
Бабушки, к которым мы ехали, очень хотели, чтобы их записали. Говорят – мы умрем, и песни наши пропадут. Баба Марэня і баба Нина, две подруги, обе 1930 г.р. Во время записи баба Марэня так переживала, что к концу сеанса разодрала в клочья листок бумаги, на котором были записаны заглавия песен.
Нами было зафиксировано около 40 песен, в основном лирики кон.XIX – 1-й пол. ХХ вв.

14 октября Божичи дали концерт псальмов в свято-Троицком храме с.Чабаны Киево-Святошинского р-на, а после этого, по приглашению Аудиторской Палаты Украины,
выступили для участников Международной конференции «Аудит: современность и будущее», которая проходила в Конференцхолле «Ирпень» г.Ирпень.
Нам было очень приятно, что в своих тостах представитель Великобритании, а за ним и представитель Грузии отметили музыку, которую мы исполняли, и атмосферу, которую
мы создали. Их слова были подтверждены бурными аплодисментами, которые мы получали всякий раз после исполнения каждого народного произведения.

8 октября, в субботу, "Божичи" будут выступать на V Международном фестивале СОБОРности культур "Рожаница", который традиционно пройдет в с.Бобрица Киево-Святошинского р-на. На Главной сцене вокальное выступление Божичей с 13.35 до 14.00, на Народной сцене "Божичи" вместе со "Школой традиционного народного танца" будут обучать традиционным народным танцам с 14.00 до 14.40.
9 октября, в воскресение, "Божичи" представляют "Школу традиционного народного танца" и семейный дуэт руководителей коллектива Сусанны Карпенко и Ильи Фетисова на Фестивале аутентичного искусства "Веретено", который пройдет во Львове. Фестиваль состоится в Музее народной архитектуры и быта во Львове. Начало фестиваля в 13.00. Ориентировочное время выступления Божичей - 17.00.

Хвалить себя, конечно, не хорошо, но мы «порвали» публику на российском фестивале неформатной музыки «Пустые Холмы», прошедшем с 1 по 7 октября в бухте Веселая АР Крым. Несмотря даже на то, что мы выступали не полным составом (ездили Сусанна Карпенко, Анна Архипчук, Мария Кудрявцева и Илья Фетисов). Нас не отпускали со сцены ни после выступления, ни после первого биса! Публика хором требовала «Еще! Еще!». И это притом, что, во-первых, «Пустые Холмы» - это не фольклорный фестиваль; во-вторых, слов песен почти никто не понимал; в-третьих, за часовую программу пения мы спели только 4 шуточные песни, а все остальное – это были протяжные песни и псальмы.

 

По адресу https://www.youtube.com/watch?v=B19_AjrfVA4&
feature=player_embedded#! можно посмотреть видео инструментального дуета руководителя Божичей Ильи Фетисова (гармонь-хромка) и Марьи Ивановны Алябьевой, 1925 г.р., из г.Путивль Сумской обл. (бутылки, бубон). Видео сделано во время экспедиции байдарками по р.Сейм летом этого года.

Традиционно для ансамбля "Божичи" это лето мы тоже не сидели "на морях", а отправились в фольклорную байдарочную экспедицию. В этом году она проходила в Сумской области, по течению р.Сейм. За 18 дней мы обследовали 16 сел Белопольского, Бурынского и Путивльского районов Сумщини. Познакомились со многими народными исполнителями. Записали больше сотни народных песен, инструментальные наигрыши, танцы. Большую помощь в нашей работе нам оказали отделы культуры Путивльского (начальник – Давыдова Светлана Николаевна), Белопольского (начальник – Лукова Светлана Валентиновна) и Бурынского (начальник – Дышковец Николай Иванович) районов, а также заместитель начальника Сумского областного управления культуры Василий Николаевич Деркач и начальник отдела региональной политики в сфере культуры Министерства культуры Украины Оксана Анатольевна Билецкая. Огромное спасибо им за это! К огромному сожалению, наши прогнозы о будущем фольклора сбываются - все меньше и меньше остается носителей настоящего, старинного фольклора. Все чаще фольклорные ансамбли, действующие при сельских клубах, не знают традиционных песен своего села, а исполняют пласт "попсовых" украинских народных песен, которые одинаково исполняются от России до Карпат. Но, несмотря на это, еще удается записать настоящих мастеров народной музыки, в очередной раз открыть для себя что-то новое. Абсолютно неожиданно для себя, во время экспедиции "Божичі" оказались и выступили на фестивале искусств "Золотая кувшинка", который проходит в г.Путивль по инициативе нашей хорошей знакомой Нины Кибрик из г.Москва. Тут можно послушать песню «Ой, крапывка моя» в исполнении гениальной народной певицы Загребельной Екатерины Охримовны, 1930 г.р., родом из с.Михайловка Бурынского р-на. Фотоотчет об экспедиции можно посмотреть на страничке Божичей в Facebook.  

5-7 августа "Божичи" участвовали во втором Международном фестивале "Жнива. Свадьба" (www.zhnyvafest.com), что проходил на территории Музея народной архитектуры и быта Украины в с.Пирогово.

8 июля "Божичи" пели и учили песням сотрудников клиники "Исида" (г.Киев).

30 июня "Божичи" встречали, а также обучали песням и танцам участников VІ-го фестиваля туристической журналистики Украины. Выступление проходило в усадьбе «Звенигород» возле г. Ржищев под Киевом.

20 и 21 мая Божичи примут участие во втором международном фестивале «Арт-
Перекресток Виктора Луферова», который пройдет возле поселка Белоозерский
Московской области (Россия).
Подробнее про фестиваль можно прочитать тут.

15 и 16 мая Божичи будут выступать в Люблине (Польша)

15.05
11:30 - концерт духовных песнопений, Греко-Католическая церковь в Люблине, al.
Warszawska 96 (территория Музея села Люблинщины, скансен).
После концерта - мастер-класс по танцам, Летняя эстрада Музея села Люблинщины.
19:00 - концерт в пабе-ресторане "Stara Drukarnia", ul. Grodzka 16.

16.05
15:00 - концерт-лекция "Традиционный музыкальный фольклор Левобережной Украины",
Студенческий центр искусств Университета Марии Кюри-Склодовской "Хатка Жака"
(ACK UMCS "Chatka Zaka"), ul. Radziszewskiego 16.

 

«Божичи» представляют новый альбом «Украинские танцы. Часть 2». Подробнее…

В конце апреля - начале мая состоятся концерты Божичей в Польше и Германии:

27.04.2011 - Warszava, festiwal "Wszystkie Mazurki Swiata"
Beginn: 19.00
Mazowieskie Centrum Kultury i Sztuki
ul. Elektoralna 12, 00-139 Warszava

28.04.2011 – Berlin, Stella Hangar,
Beginn: 19:00
Holzmarkstraße 15, 10179 Berlin

29.04.2011 – Hamburg, Kulturzentrum Neuallermöhe
Beginn: 19:00
Otto-Grot-Straße 90, 21035 Hamburg

30.04.2011 – München, Cafe Camera
Beginn: 20:00
Schwanthalerstraße 88, 80336 München

 

 

На музыкальном Интернет-телеканале NON STOP MUSIC.TV (www.youtube.com/user/nonstopmusic) в разделе WORLD можно просмотреть видео народных музыкантов - Дмитрия Левковича Мойсеенка, 1937 г.р. (гармонь "хромка") и Валентина Михайловича Давиденка, 1950 г.р.(барабан), которые принимали участие в записи CD "Украинские танцы. Часть 2" (совместно с Божичами и скрипачем Сергеем Охримчуком).

 

27 февраля Божичи побывали в "танцевальной" экспедиции в с.Бобрица Киево-Святошинского р-на
Киевской обл.

Были записаны очень интересные хореографические варианты танцев "Очерет", "Восадули", "Яков", "Гречаники" и др.
Мы выражаем глубокую признательность руководителю фольклорного ансамбля с.Бобрица Татьяне Александровне Кулинич за бережное отношение к хореографическому наследию наших предков.

21 февраля «Божичи» дадут концерт в руськом клубе «Культ Ра» (ул. Владимирская, 4) в поддержку социальной кампании «Услышь голос предков!». Начало в 19.00.
Вход свободный.

Из-за ограниченного  количества зрительных мест, необходимо заранее сообщить о своем желании посетить концерт по тел. (044) 331 59 48. 

 

8 февраля «Божичи» провели «танцевальную» экспедицию в с.Лышня Макаровского р-на Киевской области. Было записано несколько новых танцев – Шир, Чумак, Очерет, а также зафиксированы интересные хореографические варианты танцев Коробочка, Падиспанец, Гопак и др.

За помощь в организации записи и за сохранение традиций своего села мы благодарим руководителя фольклорного ансамбля «Сок земли» с.Лышня Керусенко Софию Панасовну. 

 

4 февраля «Божичи» провели свой первый квартирник. Дома у известного киевского коллекционера народной одежды Евгения Дмитрука собралось около 30 почитателей творчества нашего коллектива. Принципиально во время концертной программы мы исполняли только протяжные песни, и лишь на «бис» позволили себе спеть несколько шуточных. Наша позиция петь сейчас больше протяжных песен связана с тем, что именно эти произведения являются настоящими шедеврами мирового нематериального культурного наследия, но на нашей Родине они продолжают оставаться малоизвестными. 
 

 

 

25 января «Божичи»  записывали песни в с.Поповка  и с.Белики Миргородского р-на  Полтавской обл.

За помощь в  организации экспедиции благодарим директора Миргородского районного  дома культуры Фещенко Виктора Ивановича.

Послушать лучшее из  экспедиции можно тут.

 

21 и 22 января  «Божичи» записывали песни в  с.Макеевка и х.Новоселица Носовского р-на Черниговской обл.

За помощь в организации экспедиции благодарим жителя х.Новоселица, прекрасного человека Виталия Баклана.

Послушать лучшее с экспедиции можно тут. 

 

23 января Божичи дадут камерный концерт под названием «Расколяда с Божичами» в Музее театрального, музыкального и киноискусства Украины, на территории заповедника «Киево-Печерская Лавра» (от центрального входа налево). Этим концертом Божичи закончат рождественские праздники и покажут публике, над чем мы работаем сейчас.
Начало концерта в 16.00. Вход свободный.

Из-за ограниченного количества мест в зале, просьба сообщить о своём желании посетить концерт по телефону
050-383-10-15 или 093-642-62-15.

 

14 января Божичи встречали гостей празднования 10-летия агропромышленного холдинга «Терра Фуд», известного своими продуктовыми товарами под марками «Тульчинка», «Хмызок», «Белая линия», «Вапнярка» и другие.

 

13 января Божичи приняли участие в Зимней Стране Грёз – этнофестивале Олега Скрипки, прошедшем в этом году в Мамаевой Слободе, что в Киеве. Специально для фестиваля Божичи подготовили спектакль в традициях народного минималистического театра на основе сюжетов народных песен, которые стали сюжетной канвой для главной героини этого дня – Меланки, чью роль прекрасно исполнил Валерий Гладунец. Режиссировала спектакль Сусанна Карпенко, уже проявившая себя как талантливый режиссер во время работы над спектаклем ансамбля «Божичи» «Круг жизни».

Посмотреть видеоотчёт про выступление нашего коллектива можно на сайте китайской (не шутка!) телекомпании NTD по адресу http://russian.ntdtv.com/ntdtv_ru/news/2011-01-15/058531849654.html

 

7 января Божичи встречали Рождество среди чудесных людей – гостей рождественской программы ресторана «Куринь» на горнолыжном курорте «Буковель». Вперемежку с увлекательным рассказчиком Сашком-Лирником мы создали для гостей сказочный мир из народных колядок, песен и танцев. По просьбе владельцев ресторации, вечер завершился молитвой «Отче наш» в исполнении Божичей.
И прямо оттуда Божичи поехали в с.Космач Косовского р-на Ивано-Франковской области. Это одно из наших любимых сёл, которое мы посещаем ежегодно, начиная с 2002 г. Но ещё никогда с тех пор не получалось у нас попасть в Космач именно на Коляду – всё время какие-то концерты! А посмотреть, как до сих пор, по-старинному, колядуют гуцулы – между прочим, исключительно мужчины - очень хотелось! Наконец-то наше желание исполнилось! Мы не только послушали и позаписывали колядников, но и поколядовали сами у наших старых знакомых.
И мы поняли, как тяжело приходится космацким колядникам. Ведь в каждом доме нужно сесть за стол, выпить не по одной чарке с хозяевами – не хочешь, а должен.
Космацкие колядники ходят, начиная с 7 января. Как 7 января пошли, так 8 января на ночь только домой и приходят, то есть, колядуют более суток без остановки! Чуток поспят, и 9-го снова целый день колядуют. Коляды сопровождаются музыкантами.
Интересно, что колядники деньги между собой не делят – часть отдают на церковь, а на оставшуюся сумму устраивают расколяду – праздник для себя и своих жен, когда все собираются в доме того, кто организовывает колядников в этом году (каждый год – это другой хозяин; в его функцию входит собрать колядников, договориться с музыкантами и т.д.), садятся за стол и поют коляды, просто песни, танцуют.

Послушать фрагмент старинной космацкой коляды на «Же» в исполнении группы колядников космацкого прысилку (так называется часть села, отделённая от другой части речкой; за границы своего прысилка колядные группы не выходят; на каждом прысилке поётся своя коляда) Дощаный  можна тут.

 

По версии журнала "Украинская неделя" (№1 (166) 31 декабря - 13 января 2011г.) (www.ut.net.ua) социальная реклама нашего ансамбля в Киевском метрополитене с призывами "Запиши, как поёт твоя бабушка!" и "Запиши, как играет твой дедушка!" признана самым ярким культурным трендом 2010 года.

2010

31 декабря – в с.Межирич Павлоградского р-на Днепропетровской обл. похоронили яркую народную певицу Зинаиду Тимофеевну Луценко, 1925 г.р. Зинаида Тимофеевна была непревзойденной запевалой – она никогда не повторялась в своих запевах, всегда выискивая новые возможности музыкального высказывания для запева песни. Она также постоянно создавала насыщенность музыкальной фактуры басовыми подголосками в межирицких песнях. Вечная ей память!
Послушать песню в исполнении Зинаиды Тимофеевны можно тут

 

 

28 декабря "Божичи" развлекали песнями и танцами коллектив "Киевского витаминного завода".

 

23 декабря "Божичи" пели и обучали танцам на открытии выставки международного арт-проекта Milliart  в русском клубе "Культ Ра". Подробности можно прочитать тут (http://www.compana.com.ua/vystavki/milliart).

 

17 декабря "Божичи" представляли украинские народные колядки и щедровки на тематическом приёме Посольства Российской Федерации "В ожидании святого Николая".

На приёме, проходившем в банкетном зале отеля "Интерконтиненталь", присутствовали российский Посол Михаил Зурабов, новоназначенный мер Москвы Сергей Собянин, известные украинские бизнесмены Пётр Порошенко, Андрей Деркач, Секретарь СНБО Раиса Богатырёва и другие.
Фотосессию с приёма можно посмотреть тут (http://www.unian.net/ukr/news/news-412418.html).

 

«Божичи» продолжают социальную кампанию «Услышь голос предков!»

В Киевском метрополитене снова появились плакаты с cоциальной рекламою ансамбля «Божичи». На этот раз мы призываем проявить интерес к людям старшего поколения, большинство которых являются носителями тех или иных знаний народной культуры. «Запиши, как поёт твоя бабушка!» - призывает плакат с изображением Екатерины Филипповны Буклаенко с с.Богуслав Павлоградского р-на Днепропетровской обл. «Запиши, как играет твой дедушка!» - призывает плакат с изображением гармониста-виртуоза Дмитрия Львовича Мойсеенка, киевлянина, родом с Иванковского р-на Киевщины. Ведь теперь записать свою бабушку или дедушку - это так просто! Почти у каждого есть мобильный телефон со встроенным диктофоном. Нужно только попросить Ваших бабушку или дедушку раскрыть Вам богатства своей памяти!

Во-первых, Вы получите чудесную памятку, а, во-вторых, записанный Вами материал может пригодиться какому-нибудь фольклорному коллективу.
Когда будете записывать, имейте ввиду, что с научной точки зрения очень важно, откуда родом бабушка или дедушка, которых Вы записываете, и откуда выучены ими та или другая песня, танец.

Вскоре выйдет в свет новый альбом при участии ансамбля «Божичи» - «Украинские танцы. Часть 2».

В записи этого альбома приняли участие трое участников коллектива – Илья Фетисов (гармонь–«венка», вокал), Сусанна Карпенко (бубон, вокал) и Ирина Борисенко (вокал), известный уже за первой частью «Украинских танцев» скрипач Сергей Охримчук, а также двое аутентичных исполнителя, родом с Иванковского р-на Киевской обл. – Дмитрий Левкович Моисеенко, 1937 г.р. (гармонь-«хромка») и Валентин Михайлович Давиденко, 1950 г.р. (барабан). В этом альбоме «Божичи» и Сергей Охримчук играют 5 танцев – главный хит «Школы традиционного народного танца» польку «Ризуху», «Коханку», «Ойру» (на этот раз из Днепропетровщины), «Восадули» и житомирский «Очерет». Старшее поколение играет 8 танцев - две польки, «Гопак», «Казачок», «Краковяк», «Страдание», «Баламут» и «Гречаники». «Божичи» припевают к большинству танцев в альбоме.
Альбом «Украинские танцы. Часть 2» содержит мелодии тех танцев, которые будут объясняться во второй части видеопособия «Школа традиционного украинского народного танца». Съемки второй части уже почти завершены. Диски традиционно выйдут на «Lavinamusic».

 

9 и 10 ноября «Божичи» выступали во время церемонии награждения финалистов, лауреатов и победителей Всеукраинского конкурса качества продукции (товаров, работ, услуг) "100 лучших товаров Украины".

 

22 октября "Божичи" принимали участие в "Украинских вечерницах" в ресторации "Куринь" (г.Луцк).

 

18 октября участники ансамбля «Божичи» ездили в экспедицию на Черниговщину.

В с. Стольное Менского р-на был записан женский ансамбль. А в с.Надиновка Козелецкого р-на уже в третий раз мы записывали уникальную бабушку, Марию Ильиничну Садовенко, 1924 г.р., которая знает море песен.
Услышать лучшее с экспедиции можно тут.

 

7 октября участники ансамбля «Божичи» снова ездили в экспедицию в Оржицкий район Полтавской обл.

Были записаны фольклорные ансамбли из с.Золотухи и с.Маяковка. Услышать лучшее с экспедиции можно тут.

 

26 сентября участники Божичей записывали фольклор в с.Большое Селецкое Оржицкого р-на Полтавской обл.

Услышать лучшее из экспедиции можно тут.

 

25 сентября "Божичи" выступали на ярмарке органических продуктов на Контрактовой площади г.Киева.

 

17 сентября участники ансамбля «Божичи» записывали фольклор в с.Гвинтовое Бурынского р-на Сумской обл.

 

4 и 5 сентября Божичи выступали на международном фестивале «Baltijas saule», который ежегодно проходит в г.Рига (Латвия).
Этот фестиваль объединяет в одной программе боевые поединки, выставку-практикум по разным историческим ремеслам и концертную программу. Божичи представили два вокальных выступления в оба дня фестиваля.
Нам было чрезвычайно приятно, когда после нашего выступления к нам подошёл один из участников поединка и поблагодарил нас за песни. По его словам, они ему очень помогли во время боя. Это ещё раз свидетельствует о том, что фольклор понятен своей энергией, идущей от сил Земли, понятен без слов.

 

С 1 по 21 августа участники ансамбля «Божичи» участвовали в байдарочной экспедиции по течению речек Ревна и Снов, протекающих в Черниговской области.

Нами были произведены записи в селах Зализный мост, Костобобров, Чёрный рог, Погорельцы, Івановка Семеновского р-на, Прибынь, Шишковка Корюковского р-на, Новые Боровичи, Старые Боровичи, Камка Щорского р-на. В экспедиции с Божичами также были участники ансамблей «Михайловое чудо», «Гуртоправцы», «Царина» (г.Киев), «Корали» (г.Львов), «Туда-сюда» (г.Москва), которые записывали фольклор также и в других селах вдоль этих рек.
Услышать лучшее с экспедиции можно тут.
Впечатления от путешествия можно прочитать тут.

 

11 августа, в середу, "Божичи" приглашают на презентацию путивльского международного фестиваля искусств "Золотая кувшинка", которая состоится в помещении Этно-клуба Музея Ивана Гончара (ул. Ивана Мазепы, 29, г.Киев).

Фестиваль "Золотая кувшинка" проходит в легендарном Путивле Сумской области уже 8 лет усилиями председателя Путивльского землячества г.Москвы (Россия) Нины Кибрик. Он крутится вокруг Лукерьи Андреевны Кошелевой - последней носительницы традиции старинного горюнского пения (горюны - это субэтнос, проживающий в нескольких селах Путивльского района с центром в с.Линово). Лукерья Андреевна, несмотря на свои 85 лет, активно "гастролирует", охотно знакомя всех желающих со старинными горюнскими песнями.

Кроме Лукерьи Андреевны на презентации в Музее Гончара будет выступать куча артистов из Москви, а также киевский фольклорный ансамбль "Божичи". Ожидается выступление киевского фольклорного ансамбля "Михайловое чудо", участники которого в составе сумского фольклорного ансамбля "Серпанок" исполняют горюнские песни.

Презентация начнется в 17.00 народными танцами от "Школы традиционого народного танца". Вход на все действие - свободный

 

С 17 по 24 июня наш коллектив путешествовал по Грузии.

В программе этой поездки было несколько выступлений, в частности, перед представителями украинской диаспоры в Батуми (регион Аджария), на первом Международном фольклорном фестивале им. Гиоргия Салуквадзе в Озургети (регион Гурия), на международном фестивале «Арт-Ген» в г.Они (регион Рача), а также концерт в консерватории г.Батуми. Кроме выступлений состоялось две фольклорных экспедиции - в с.Кацетави в Аджарии и с.Макванети в Гурии. Также состоялась встреча коллектива с митрополитом епархии Шимокмеди Иосебом.

Конечно, Грузия - это одно сплошное яркое впечатление - от искренней гостеприимности, от фантастических видов, от невероятного пения...

Первое живое грузинское пение мы услышали в горном селе Кацетави, что в Аджарии. Местный фольклорный ансамбль, а также обычные крестьяне устроили для нас настоящий праздник, с песнями, танцами, угощением чачей (виноградным самогоном) и роскошным застольем, на котором вино - белое, красное и черное - лилось рекой. Нас искренне порадовало, что старинные песни здесь поют не только старые люди, но и молодежь - ребята 15-16 лет. Т.е., традиция многоголосого пения живёт и передается из поколения в поколение.

Но ничто так не поражает, не оставляет без удивления и восторга, как гурийское народное многоголосие. Именно в этом регионе Грузии – Гурии – поют самые сложные полифонические произведения. Каждая песня имеет три голоса, и на протяжении всей песни они существуют будто сами по себе, сходясь в один звук лишь в конце куплета. В самых песнях очень мало слов – основную часть занимает вокализация на разные слоги. Мы записали одну песню, в которой было только одно слово – «Спасибо!». Свобода голосов и импровизационность мелодии делают это пение неудобным для массового пения. Как объяснили нам сельские исполнители, гурийские песни поют лишь втроём. Если, например, за столом окажется много людей, которые знают песни, то они всё равно не будут петь вместе, а каждая тройка будет ждать своей очереди. В Гурии мы общались, наверное, с самым лучшим гурийским трио, с с.Макванети Озургетского района. Оно носит название Shalva Chemo (Мой дорогой Шалва), по названию одноименной песни. В нем поют два брата – Гури (80 лет) и Тристан (75 лет) Сихарулидзе, а также Мераб Каландадзе. Услышать это замечательное трио можно тут.

Еще одним из ярчайший впечатлений была встреча с митрополитом Шимокмеди Иосебом, резиденция которого находится в столице Гурии Озургети. Он - не просто церковный иерарх, а еще и человек творческий - художник, но более всего нас поразила глубина его философской мысли. Его фразы (хотя он постоянно говорил, что это не его фразы, а что «один умный человек говорил») можно вывешивать на людных местах для всеобщего прочтения. Например, фраза, что «только мёртвые плывут по течению». Да, ведь когда ты делаешь так, как все, делаешь не задумываясь, потому что так принято, делаешь так, потому что боишься сделать иначе, так как тебя засмеют, затравят, назовут чудаком, а может еще и сумасшедшим - ты мёртвый человек. Поэтому и мир, в котором мы живем – в основном мёртвый мир, так как его создают мёртвые люди! А другая фраза - «народная песня готовит человека к Богу». Потому что народная песня и Бог - живые. Человек, у которого в душе живёт народная песня - живой человек, и потому он может воспринять другое живое - Бога.

Нас поразил рассказ митрополита Иосеба о варварстве Русской Православной Церкви в Грузии, которая, после уничтожения автокефалии Грузинской Православной Церкви в XIX ст., начала уничтожать старинные грузинские фрески в церквях, запрещать совершать богослужение на грузинском языке и исполнять грузинские церковные песнопения. Это так напомнило Украину!

В Грузии мы ощутили, что такое настоящий украинский патриотизм – не тот, когда бьют себя в грудь и кричат, что мы за Украину, а в то же время уничтожают редакцию народного творчества на радио или закрывают журнал «Украинская культура», как это произошло за «помаранчевую» пятилетку.

Настоящий патриотизм – это когда работники украинского посольства, почти полным составом, едут 5 часов в горы Рачи, лишь бы постоять несколько минут под дождем, развернув колоссальных размеров украинский флаг, поддерживая таким образом выступление нашего коллектива. Не могу не перечислить их здесь: Екатерина Ткаченко (ІІ секретарь Посольства),  Максим Сергиенко (Консул), Александр Ворона (І секретарь Посольства), Надежда  Полозкая (секретарь Посла), Светлана  Захарченко (жена I-го секретаря Посольства), Владимир Волошин (Главный специалист Посольства), Людмила Войтюк (бухгалтер), Василий Дзёба (муж бухгалтера). Очень им всем благодарим за поддержку!

А за замечательное путешествие, море впечатлений мы благодарим нашего друга, главу «Международного центра традиционных культур» (г.Тбилиси) Зураба Эркомаишвили, а также его друзей, которые всё время заботились о нас - режиссера Гиоргия Гиоргадзе и начальника городской службы просвещения, культуры, спорта и молодёжи г.Батуми Натию Сургуладзе.
Почитать о других впечатлениях от путешествия в Грузию можно здесь.

 

Приятная новость для любителей нашего творчества – наконец-то Ваш мобильный телефон может петь голосами Божичей! Загружать фуллтреки и риалтоны нашего коллектива можно по адресу http://music.djuice.ua/ua/bozhichi

 

Архив новостей